Swedish - Pukapuka Kupu Tūruhi. Te haapiiraa mai. Teití, me te kōrerorero

Na reira e mōhio o te pehea, ki te hanga i te Turanga

Taku whāinga ko te ki te ako ki te matau i te reo, e kore e ki te tuhituhi pukapuka, whiti rānei i te korero i runga i te pouaka whakaata i roto i taua reo

Te 'Whare' e Koe, kua hanga e ratou o, te whakamahi i te wheako o te kōrero, te matauranga, te mita, te taipitopito, me te whaktauiratia o te pronunciation.

Te pupuri i roto i te ngakau, e te Swedes ratou ketia tino tuhituhi, he mohio Swedish. Tena kia mōhio e i roto i te Sweden, te reo paku rerekē i roto i te rohe rerekē o te motu.

Ko te mea nui, te mea e, e maramarama 'i te turanga'

Sweden kahore he okotahi.

Tuhinga o huitene kia mea whakamataku, me te ānau.

Ko te tino, te ia te reira 'bridge' i waenganui i te Swedish me te Swedish. Te 'bridge' he etahi tohu o te tawhiti. Tuhinga e ahau au ngana ana ki te whakanui i tenei tawhiti ki te iti.